我是编辑我推荐丨有一种过年叫读书

“我是编辑我推荐”是翻译类新书的联合推荐书单。

本活动由社科文献出版社旗下品牌“索•恩”发起，邀请国内众多知名出版机构和品牌参加，每月整理发布一次，向读者推介那些有料、有趣、有颜值的新书好书。

我们希望通过大家的集体努力，打造一个全新知识服务平台，更好地为读者服务。

快速了解西方人认识中国的几百年历史 ∣

天朝掠影：西方人眼中的中国

[意] 詹尼•瓜达卢皮∣著  

何高济 何正∣译 常绍民∣审订

商务印书馆

2018年10月

本书以人物暗含的时间为线，讲述了从马可•波罗到清帝退位几百年间西方对中国的认识不断深化的历史过程。该书亦涉及到鸦片战争、火烧圆明园、日俄战争、清帝退位等近代史上的重大事件，且配以精美图片呼应内容，其中亦不乏国内首见。无论是历史研究者，还是普通读者，从中都会有所裨益。

商务印书馆文津读书会编辑王希推荐

公号ID：cpwenjin

“教育是通往自由的历程”

华德福教育之父施泰纳经典传记登陆内地 ∣

华德福教育之父：鲁道夫·施泰纳

[德]克里斯托夫·林登贝格∣著 蔡慈皙∣译

商务印书馆丨成都分馆

2019年 1月

1919年，鲁道夫·施泰纳创办了“华德福教育”，如今华德福教育已成为世界上规模最大的、发展最快的、非宗教的独立教育运动，华德福学校遍布各大洲不同文化背景和社会价值观的国家。华德福教育之父施泰纳对于教育的理解来自何种成长经历？他是如何将人智学发展为一门精神科学的？本传记以丰富的素材，完整展现了施泰纳一生思想发展及深化的过程，为读者理解华德福教育的精髓提供了重要的参考。

商务印书馆成都分馆总编丛晓眉推荐

公号ID：swysgchengdu

《纽约时报》《旧金山纪事报》推荐

班克罗夫特奖获奖作品 ∣

必然帝国：新世界的奴役、自由与骗局

[美] 格雷格•格兰丁∣著  陈晓霜 叶宪允∣译

索•恩丨社会科学文献出版社

2018 年12月

1805年的一个清晨，海豹猎人阿马萨•德拉诺上尉在南太平洋登上了一艘载有数十名西非奴隶的西班牙船只。上尉本人是反对奴隶制的，但很快他就发现，情况并非自己想的那么简单。这群顺从的男女“奴隶”其实才是船的真正主人，他们精心策划阴谋，伺机谋杀军官。这是一起真实的历史事件，天主教、基督新教教徒和穆斯林在一艘漂泊的航船上狭路相逢。曾经的西班牙船主是死是活？奴隶的反抗能否得逞？上尉能否识破阴谋？历史学家格雷格•格兰丁带我们回到那艘船上，记录下诡计、反抗与剑拔弩张的时刻，并由此展开对世界格局的思考；捕捉19世纪人类经济社会与文化信仰间的矛盾冲突，书写一部全新的美洲奴隶史。

索·恩营销编辑李闯推荐

公号ID：thornbird2018

漱石之妻镜子口述回忆，

一代文豪婚姻与生活的真实呈现 ∣

我的先生夏目漱石

[日] 夏目镜子∣口述  [日] 松冈让∣整理

唐辛子∣译

方寸丨社会科学文献出版社

2019年1月

这是一部妻子关于丈夫的深情回忆，一部日本“国民大作家”的婚姻生活史，温情，细腻，坦率，生动。讲述者夏目镜子原名中根镜子，19岁嫁给夏目漱石，至夏目漱石去世，两人一起走过20年的婚姻生活，本书由夏目镜子口述，夏目漱石的女婿松冈让整理。镜子夫人依照时间顺序，从相亲开始，至葬礼结束，回忆了与漱石有关的64篇生活故事，事无巨细，毫不隐瞒，发表之后，在日本引起轰动和广泛讨论，让日本近代文学第一人夏目漱石的形象更加立体和鲜活起来，是理解漱石其人其文不可或缺的重要作品。这是简体中文译本首次面世。

社科文献出版社营销编辑路红推荐

公号ID：ssapcn

这是疯狂的谱系，也是天才的谱系 ∣

疯狂的谱系：

从荷尔德林、尼采、梵·高到阿尔托

白轻∣编

[法]米歇尔·福柯 等∣著 孔锐才 等∣译

拜德雅 | 西南师范大学出版社

2019年1月

荷尔德林走入黑夜，奈瓦尔缢死窗栅，尼采抱马痛哭，梵·高刀割左耳，鲁塞尔沉溺药物，阿尔托电击灵魂……虽身处不同时代，陷于不同病情，但他们经历了被理性世界放逐、被精神病学囚禁的相似命运，并在其精神崩溃的边缘，在其肉体苦痛的尽头，继续着他们追求作品之完成的共同冒险。本书围绕这六位哲学、文学、艺术和戏剧的历史上疯狂的天才而展开，收录福柯、德勒兹、巴塔耶和布朗肖等人的重要论述，全面揭示此疯狂谱系的构成。

拜德雅图书编辑任绪军推荐

公号ID：paideia2015

总有一些偶然的际遇，

弥补我们深藏在心底的遗憾 ∣

小岛西岸的来信

[德] 洛丽·施皮尔曼∣著 张琳璐∣译

博集天卷丨湖南文艺出版社

2019年1月

那些我们曾经不屑的、不堪回首的、无法遗忘的，都终将成为改变我们生命的契机，让我们成长为更好的自己。单身妈妈爱莉卡为了工作，让双胞胎女儿自己搭火车回学校，谁知遇上意外，妹妹克里丝汀当场死亡。爱莉卡和幸存的女儿安妮一个活在愧疚的阴影下，一个不愿面对事实，两人渐行渐远。就在这时，爱莉卡收到了谜一样的匿名信件，上面写着“寻回缺失的宁静”，这句话出自她多年前悉心为女儿制作的剪贴簿——一个收录外婆人生智慧短句的笔记本。难道克里丝汀真的没死？还是说这是安妮试图与母亲和解的方式？抑或另有隐情？一切的谜底都藏在爱莉卡位于麦基诺岛西岸的家乡。

博集天卷编辑张锦涵推荐

公号ID：bjsyh2013

心智建模及跨科学领域权威侯世达新作品，

探讨了自我指射如何刻画了我们的心智 ∣

我是个怪圈

[美] 侯世达∣著 修佳明∣译  

湖岸丨中信出版集团

2019年1月

1979年，一个刚从大学毕业的无名之辈写了自己的第一本书，而且还亲自用电脑——在当时看来还是很新奇的事物——为全书完成了排版。这本书就是后来举世无双的《哥德尔、艾舍尔、巴赫》。在这部杰作中，作者侯世达以他对艺术和数学中的自我指涉的睿智而深刻的发现震惊了世界。《哥德尔、艾舍尔、巴赫》为侯世达获得了普利策奖，但更重要的是，它鼓舞了一代又一代的新人去研究计算机科学。即便如此，侯世达依然觉得他的读者没有真正理解这本书。为了更清楚地表达自己的观点，侯世达从最初的论点出发展开详细地说明。这些内容就构成了《我是个怪圈》。

湖岸出版营销编辑戴翔推荐

公号ID：huan-book

法国鬼才哲学家乔治•巴塔耶力作《耗费的概念》与《被诅咒的部分》合集 ∣

被诅咒的部分

[法] 乔治·巴塔耶∣著  刘云虹 胡陈尧∣译

守望者∣南京大学出版社

2019年1月

1949年，在《被诅咒的部分》出版之际，巴塔耶表示自己十八年来一直致力于撰写这部表现世界的作品，而十六年前发表在《社会批评》杂志上的《耗费的概念》则是其初步研究成果。对于乔治•巴塔耶，《被诅咒的部分》“在某些特定学科之外，触及了每一个研究地球上能量运动的学科的关键问题……从地球物理学到政治经济学，包括社会学、历史学和生物学。……甚至那些可以被认为属于艺术、文学和诗歌的领域都首先与过剩能量的运动……相关联，这一运动体现在生活的沸腾之中”。

南京大学出版社守望者编辑甘欢欢推荐

公号ID：njupress

英国杰出古典学家伊迪丝•霍尔代表性著作，

了解西方文明源头的通俗佳作 ∣

古希腊人

——从青铜时代的航海者到西方文明的领航员

[英] 伊迪丝·霍尔∣著  李崇华∣译

纸间悦动丨上海社会科学院

2019年1月

霍尔讲述了古希腊从公元前1600 年到公元400 年横跨两千年的文明历程；从西班牙到印度，从遥远的尼罗河到冰冷刺骨的顿河，古希腊文化的重心一直在转移。霍尔熟练运用考古资料与经典文献，把古希腊人的历史划分为十个阶段，取分布于十个地理区域的社群，展现古希腊人的十大特性：擅长航海、不愿盲从、看重个人、求知欲强、思想开放、机智聪慧、喜爱竞争、崇尚美好品质、善于表达、追求享乐。这些联系起迈锡尼人、雅典人、斯巴达人、马其顿人……的精神特质，也成了古希腊乃至此后西方文明的底色。

纸间悦动品牌策划人熊文霞推荐

公号ID：paperjump

当社会失去牢固的支撑，像液体般流动，

身处其中的我们，该何去何从？ ∣

帕佩撒旦阿莱佩：流动社会纪事

[意] 翁贝托·埃科∣著    李婧敬 陈英∣译

上海译文出版社

2019年1月

《帕佩撒旦阿莱佩：流动社会纪事》是翁贝托·埃科生前最后一部作品，是埃科撰写的与当下的社会密切相关的专栏文章，记录了这位大师生命中最后15年对社会万象的观察与思索，天马行空，妙趣横生，充满睿智的思考，犀利的评判。在流动的社会里，没有任何坚固的东西作为支撑，是一个失去了所有价值和参照，没有归属感的社会。

上海译文新文本出版中心编辑李月敏推荐

公号ID：stphbooks

得失进退间，演绎动画人生 ∣

动画人生：迪士尼传

[美] 迈克尔·巴里耶∣著  杨阳 董亚楠∣译 

浙江人民出版社

2019年2月

他是充满激情的梦想家，从农场小子、年轻商人一步步成长为动画大师；他是不断创新的企业家，从动画制作到真人电影，再到纪录片和主题公园，从不停止探索。然而，艺术家和企业家的双重身份带来的不尽是得意满足，迪士尼也有失落和彷徨。1941年，迪士尼工作室的员工罢工，标志着两种身份首次发生剧烈冲突。本书既是个人传记，也是一部文化史，深度再现了迪士尼在得失进退之间演绎的动画人生。

浙江人民出版社营销编辑陈雯怡推荐

公号ID：zjrmcbs

国内首部以女性和留美学生为主体的明治维新史 ∣

武士的女儿：穿越东西方的旅行

[美] 贾尼斯·宝莫伦斯·二村∣著 马霖∣译  

中信出版·大方

2019年1月

1871年，日本明治政府选派5名女留学生随岩仓使团前往美国留学。她们的使命是学习西方文化和规则，学成后归国协助培养将要领导国家的新一代开明日本人。这些女孩都生长于传统的武士家族，留学期间寄宿于美国家庭，成为典型的美国女学生。十年后，她们学成归国，却发现自己已成故乡的陌生人。在异质文化的融合和冲撞下，女孩们踽踽前行，立志为日本教育改革做出贡献。《武士的女儿》是国内首部以女性留学生为主体的明治维新史。作者贾尼斯·P.二村细心地串联起信件和档案文件，为这些文化遗孤和时代先锋者书写了一部精致而细腻的集体传记，生动地再现了一段被遗忘的历史。

中信出版·大方责任编辑刘琼推荐

公号ID：citic-dafang

电影大师费里尼一生珍贵总结，

在梦境与回忆中道明电影真谛 ∣

小丑的流浪：费里尼自传

[意]费德里科•费里尼   [美]夏洛特·钱德勒∣著 

 黄翠华∣译

雅众文化丨上海三联书店

2019年1月

费德里科•费里尼是意大利电影大师，他的艺术电影成就是1960年以来欧洲难以逾越的高峰。他影响了库布里克、伍迪•艾伦、马丁•斯科塞斯、大卫•林奇、蒂姆•伯顿……被认为是20世纪影响最广泛的导演之一。本书是费里尼的一生及电影创作的珍贵总结，他全面回顾了自己人生与电影创作生涯，他说：“我把我仅有的一生都说给你听了。”

雅众文化策划编辑赵磊推荐

公号ID：epbookschina

后现代思想大师鲍德里亚

为您解读后现代社会的物世界！ ∣

物体系

[法] 让·鲍德里亚∣著  林志明∣译

上海人民出版社

2019年1月

在日常生活中，随处可见物品的身影。可以说，我们的所有活动都跟物品有关。鲍德里亚试图对种类繁多的物品加以区分，并勾勒出一个物品的层级与体系。鲍德里亚认为，现代家具代表一种系列，而古旧物品或者极其昂贵的奢侈品则代表模范。普通人因为居住空间有限，只能选择可随意折叠、拆卸的现代系列家具，而只有少数富人才能负担得起笨重、华丽的实木古典家具。《物体系》为鲍德里亚的代表作，直接启发了后来的《消费社会》《符号政治经济学批判》等著作。

上海人民出版社编辑于力平推荐

公号ID：spph_spph

呈现人行道生命叙事，反思城市新秩序 ∣

人行道王国

[美] 米切尔·邓奈尔∣著 马景超 王一凡 刘冉∣译

华东师范大学出版社

2019年2月

人行道如何自发地维持秩序？严格的城市空间治理是否别有可能？

本书关注纽约街头的无家可归者。他们在街边摆摊、睡觉、捡垃圾，给街道秩序带来困扰。但社会学家米切尔通过五年的参与式观察，得出了不同的结论。看似混乱的人行道，实则发展出一套非正式社会控制体系，让无家可归者得以自力更生，甚至扭转人生，在维持城市秩序和安全上功不可没。作者继而提出，一个城市若要创造福祉，其中一个关键是要为边缘人群提供诚实谋生的机会。

薄荷实验策划人顾晓清推荐

公号ID：mintlab_ecnup

本期内容由索·恩、社科文献、拜德雅、博集天卷、湖岸、守望者、商务印书馆、纸间悦动、上海译文出版社、浙江人民出版社、中信出版·大方、雅众文化、商务印书馆成都分馆、上海人民出版社、薄荷实验联合发布。

欢迎更多出版品牌加入我们的荐书活动。如有意请发邮件至：[e-mail]

长按图片识别二维码即可购买本书

---

---